IPAC_logo_bil_avril_2019_final.png

COMING SOON • À BIENTôT

Recognizing the ongoing and increased uncertainty that COVID-19 is causing, IPAC’s highest priority is the health and well being of its members as well as the participants to our events. As the pandemic continues to evolve, IPAC is taking action to respond and support its members during these unprecedented times.

 

IPAC is monitoring closely all developments related to COVID-19 outbreak and the impact it could have on the IPAC Annual Conference scheduled to take place in Ottawa-Gatineau August 16-19, 2020. As of now, the event remains scheduled as planned. IPAC will continue to update its members when deemed appropriate and necessary in a measured and practical way.

Reconnaissant l’incertitude continue et croissante que COVID-19 cause, la priorité absolue de l’IAPC est la santé et le bien-être de ses membres. Alors que la pandémie continue d'évoluer, l'IAPC prend des mesures pour répondre et soutenir ses membres en ces temps sans précédent.

 

L'IAPC surveille de près tous les développements liés à l'épidémie de COVID-19 et l'impact que cela pourrait avoir sur la conférence annuelle de l'IAPC prévue à Ottawa-Gatineau du 16 au 19 août 2020. Pour l'instant, l'événement reste planifié comme prévu. L'IAPC continuera de mettre à jour ses membres lorsque cela est jugé approprié et nécessaire de manière mesurée et pratique.